frame在纺织类案子里是什么意思？谢谢
看到一个纺织类案子，不知道下面这句话怎么翻译合适，请指教！its pattern repeats every 15 frames
Re:frame在纺织类案子里是什么意思？谢谢
它的图案样式每15个画面重复一次。学习中......
Re:frame在纺织类案子里是什么意思？谢谢
试翻为：它的图案样式每15帧重复一次。frame: 帧
Re:frame在纺织类案子里是什么意思？谢谢
参考以下摘要清梳联合机工艺技术与设备创新探讨
Discussion of Processing Technique and Equipment Innovation on Blowing-carding Unit
<<棉纺织技术 >>2000年01期
高宜畏
通过利用AFis纤维检验仪对清梳联各单机在制品的测试结果，得出了清梳联工程中棉结、杂质的变化规律，并对清梳联工程中清棉打手的组合结构、清梳除杂分配、清梳联短绒控制、生条定量控制、排尘、滤尘与空调系统等重要问题进行了讨论。
According to the testing results of the unfinished products in every frame of blowing-carding unit with AFis fibre tester,this paper gives the change regulation of nep and trash in blowing-carding process,and discusses some important point in blowing-carding process,i.e,the combination structure of striker,the distribution of trash extraction,the control of shorter fibre,the control of linear weight on card sliver,dust-off,dust filter and air condition system.
Re:frame在纺织类案子里是什么意思？谢谢
its pattern repeats every 15 framesframe有多种解释:
1. 架构,骨架;结构
The frame of the umbrella is made of metal.
伞的骨架是金属制的。
2. 【机】架;座
3. 框架,框子
I need to buy new spectacle frames.
我需要买一副新的眼镜架。
4. (人或动物的)骨骼;身躯
That athlete has a large frame.
那位运动员身材魁梧。
5. 心情,精神状态
He was in a bad frame of mind this morning.
今天上午他心情恶劣。
6. (社会,政府等的)组织,机构,体制
7. (电影的)画面,镜头
8. 【农】(可搬动的)轻便玻璃温室
9. (棒球)局;(拳击)一回合;(保龄球)一格
10. 【电脑】帧,幅
由于没有上下文,暂时解为\"幅\",即图案样式每15幅重复一次.
也有可能是指综架（也称“综框”），用于各类新型织机——如喷气织机，喷水织机，剑杆织机，片梭织机等。
Re:frame在纺织类案子里是什么意思？谢谢
这个句子的上下文主要是讲，在编织图案时，经线、纬线的走法，比如，在打毛衣时，15针组成一个时凹时凸的图案，然后重复该图案，我不太清楚纺织类的术语或惯用语怎么说？Re:frame在纺织类案子里是什么意思？谢谢
下文是这个： Accordingly, the fabric in Figure 1 require a 30 harness loom to weave.Re:frame在纺织类案子里是什么意思？谢谢
搜到这个，因此我取了“ 综框” 的意思透過分析鏡觀察布面，分辨經緯紗交錯浮沉的關係。
如密度較大，或浮點較雜之布樣，則需利用長分析針逐一加以撥開分析，並配合利用分析鏡觀察。
將所觀察到的經緯紗浮沉狀況逐一記錄於方眼紙上。一般是用”X”號，或者\"□”實方點，表示經浮點：無記號表示緯浮點。
如此逐一分析到經向與緯向均出現數根相同重複的地方為止。
....
1.將上述已分析作成的組織圖，依照經向，找出其浮點相同的，就是提綜相同的經紗。
2.將不同浮點的經紗，標以不同的阿拉伯數目字，相同浮點的經紗，則標以相同的數字。數一數不同的根數有多少，即為該組織的”綜片數”。
....
5.將原組織圖的每一條經紗，對照”紋版圖”的每一片綜，在其下方對等位置繪上\"X\"或\"□”號，即成為此一組織圖的”穿綜圖”。
Re:frame在纺织类案子里是什么意思？谢谢
请教大家一下如何搜到这些相关信息？能从一个词搜到这么参考信息，佩服ing
页:
[1]