lcwp 发表于 2007-1-29 20:48:56

请帮忙看看”晶体管”和”晶体三极管”怎么翻译?

另外,”光控电路”可以翻译成”light control ballast”或者”light control circuit”吗?哪一个比较正确呢?

谢谢!

hamlet 发表于 2007-1-29 22:13:08

Re:请帮忙看看”晶体管”和”晶体三极管”怎么翻译?

transistor ; Crystal Triode

lcwp 发表于 2007-1-29 22:51:24

Re:请帮忙看看”晶体管”和”晶体三极管”怎么翻译?

谢谢楼上哦!
另外 ,”光控电路”的英文翻译中,”light control ballast”或者”light control circuit”哪个更常用呢?

hamlet 发表于 2007-1-29 23:02:39

Re:请帮忙看看”晶体管”和”晶体三极管”怎么翻译?

light controlled circuit.

lcwp 发表于 2007-1-29 23:07:20

Re:请帮忙看看”晶体管”和”晶体三极管”怎么翻译?

谢谢!
页: [1]
查看完整版本: 请帮忙看看”晶体管”和”晶体三极管”怎么翻译?