这是一篇讲血糖测量仪和试纸之间如何校准匹配的文章。

The testing mechanism is aligned on the meter to facilitate an alternative site test when desirable.
文章其他部分也没有提到过site test,不知这里是翻成什么好?!多谢!
分享到 :
0 人收藏

1 个回复

倒序浏览
midamida  专利工程师/助理 | 2009-2-25 01:10:49

Re:请教site test是“现场测试”还是“位置测试”?

个人觉得是“可改变位置的测试”
后面那句However, the location and interaction of the。。。。。
其中的location 我觉得就是指前面提到的 an alternative site
广告位说明
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.