（日语翻译）给我本科技字典 我就敢把理工科背景的翻译撬起来

善意地指出不足，站在对方角度考虑一下问题，也许能收到好效果。专利翻译真的是综合素质，如果觉得自己能行，可以介绍一下具体情况，翻几篇专利让他们看看。